Vụ Đạo Văn Chấn Động: Sách Best-seller Bị "Thôn Tính" Bởi AI 😠
Tuần trước, cộng đồng mạng xôn xao khi phát hiện một trang web mới toanh cho cuốn sách "The Dictionary of Obscure Sorrows" của John Koenig – một dự án kéo dài một thập kỷ tạo ra từ điển về những cảm xúc vô danh mà chúng ta vẫn thường trải qua. Trang web này (thedictionaryofobscuresorrows.com) trông vô cùng chuyên nghiệp, với tiểu sử tác giả, các bài đánh giá trên báo chí và liên kết mua sách trên Amazon.
Thế nhưng, đây lại là một kẻ giả mạo tinh vi. Nó không chỉ chứa toàn bộ nội dung cuốn sách, bao gồm lời nói đầu dài 800 chữ và 311 từ ngữ, định nghĩa, từ nguyên, cùng các bài tiểu luận, mà còn được tạo ra mà tác giả John Koenig hoàn toàn không hề hay biết. Tác phẩm bán chạy này, xuất bản bởi Simon & Schuster vào tháng 11 năm 2021, đã bị "đánh cắp" trắng trợn.
AI Thay Thế Nét Đẹp Nghệ Thuật Của Con Người 🤖🖼️
Điều đáng nói là, trong khi cuốn sách gốc của Koenig sở hữu những hình ảnh ghép ảnh tuyệt đẹp, thì trang web giả mạo này đã loại bỏ toàn bộ tác phẩm nghệ thuật gốc và thay thế bằng hình ảnh được tạo bởi AI DALL-E 2 kém chất lượng, đầy lỗi. Không chỉ dừng lại ở đó, trang web "bootleg" này còn tích hợp một công cụ "Gửi Một Nỗi Buồn" (Submit A Sorrow) sử dụng GPT-4 để tạo ra các từ ngữ, từ nguyên và định nghĩa mới do người dùng gửi.
Ai Đứng Sau Hành Vi Táo Tợn Này? 🕵️♀️
Thủ phạm đằng sau vụ đạo văn này là Qontour (trước đây là Prompt Digital), một công ty thiết kế web và tiếp thị có trụ sở tại San Francisco. Qontour đã trắng trợn sử dụng dự án bị đánh cắp này trong hồ sơ năng lực của mình để quảng bá khả năng thiết kế và kỹ năng Webflow, cũng như để quảng cáo dịch vụ của họ.
Đáng căm phẫn hơn, họ còn nhúng các mã tiếp thị liên kết Amazon của riêng mình vào các liên kết "Mua sách" để kiếm hoa hồng từ doanh số bán sách. Thậm chí, họ còn tìm cách áp dụng giấy phép Creative Commons cho tác phẩm của Koenig ở phần chân trang, "cảnh báo mọi người không được sao chép vì 'đó là tác phẩm của người khác'"! Đây là một sự mỉa mai và trơ trẽn khó chấp nhận.
Chiếm Đoạt Sự Hiện Diện Trực Tuyến và Thách Thức Pháp Lý ⚖️
Hành vi táo tợn này của Qontour đã thành công trong việc chiếm đoạt sự hiện diện trực tuyến của cuốn sách: * Thống trị Tìm kiếm: Trang web giả mạo là kết quả tìm kiếm hàng đầu trên Google cho tên sách, vượt xa trang chính thức, nhà xuất bản và Wikipedia. * "Ảo giác" của AI: Cả ChatGPT và Gemini đều liên kết đến trang web giả mạo này như là trang chủ chính thức và gán nhầm công lao cho John Koenig. Điều này khiến một số cộng đồng lầm tưởng rằng Koenig đã viết cuốn sách gốc của mình bằng AI. * Bất lực Pháp lý: Mặc dù Simon & Schuster đã nộp hai thông báo gỡ bỏ DMCA cho Google vào tháng 7 năm 2023, nhưng chúng hoàn toàn không có tác dụng trong việc thay đổi thứ hạng tìm kiếm.
Lời Cảnh Tỉnh Về Xu Hướng "Ký Sinh" Của AI ⚠️
Andy Baio, tác giả bài viết gốc, đã coi đây là một phần của xu hướng "ký sinh", nơi các công ty sử dụng AI tạo sinh để "đóng gói lại, tối ưu hóa và thay thế các nguồn của con người vì lợi nhuận". Ông mô tả: "Cảm giác nhìn thấy thứ mình yêu thích bị máy móc nuốt chửng và tái sử dụng, một cỗ máy được thiết kế để thay thế chính người đã tạo ra nó, dường như là một nỗi buồn hiện đại độc đáo.".
Tại Kalera News, chúng tôi nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ và giá trị sáng tạo của con người trong kỷ nguyên AI. Vụ việc này là một lời cảnh tỉnh nghiêm túc về những rủi ro đạo đức, pháp lý và sự cần thiết phải có những quy định rõ ràng hơn để ngăn chặn việc lạm dụng công nghệ AI. Chúng ta cần cảnh giác để bảo vệ các tác phẩm gốc và đảm bảo rằng công nghệ phục vụ con người, chứ không phải ngược lại. 💖